できるだけ (dekirudake) – 出来るだけ meaning in Japanese is:
as much as possible
as early/soon as possible
as much as one can
In Japanese language expression, usage of dekirudake is common. Lets see some examples for better understanding:
English: Please take rest as much as possible.
Japanese: できるだけ やすんで ください。
Kanji: 出来るだけ 休んで 下さい。
Reading: Dekirudake yasunde kudasai.
English: I will do my best.
Japanese: できるだけ がんばります。
Kanji: 出来るだけ 頑張ります。
Reading: Dekirudake ganbarimasu.
English: Please reply/answer us as soon as possible.
Japanese: できるだけ はやく おかえ こと を ください。
Kanji: 出来るだけ 早く お返 事 を 下さい。
Reading: Dekirudake hayaku okae koto wo kudasai.
English: I kept as quiet as possible.
Japanese: わたし は できるだけ しずかに して いた。
Kanji: 私 は 出来るだけ 静かに して いた。
Reading: Watashi wa dekirudake shizukani shite ita.
English: Please speak as slowly as possible.
Japanese: できるだけ ゆっくり と はなして ください。
Kanji: 出来るだけ ゆっくり と 話して 下さい。
Reading: Dekirudake yukkuri to hanashite kudasai.
English: Please eat as much as possible.
Japanese: できるだけ たべて ください。
Kanji: 出来るだけ 食べて 下さい。
Reading: Dekirudake tabete kudasai.
English: Return this book as soon as possible.
Japanese: この ほん は できるだけ はやく かえして くれ。
Kanji: この 本 は 出来るだけ 早く 返して くれ。
Reading: Kono hon wa dekirudake hayaku kaeshite kure.
English: Do it as soon as possible.
Japanese: できるだけ はやく それ を し なさい。
Kanji: 出来るだけ 早く それ を し なさい。
Reading: Dekirudake hayaku sore wo shi nasai.
English: I want to study kanji as much as possible.
Japanese: できるだけ かんじ を べんきょう したい。
Kanji: 出来るだけ 漢字 を 勉強 したい。
Reading: Dekirudake kanji wo benkyou shitai.
English: Get up as early as possible.
Japanese: できるだけ はやく おき なさい。
Kanji: 出来るだけ 早く 起き なさい。
Reading: Dekirudake hayaku oki nasai.
Well.. at this point now you have understood how to use できるだけ (dekirudake) – 出来るだけ in Japanese language. Try using it in your Japanese conversation. Hope this lesson is helpful enough for you to understand how to use dekirudake.
